Zuletzt hier: 18.07.2022Mitglied seit: 11.09.2014Geburtstag: 10.5.1966 (58)
Gästebuch von sivan
20.09.2014 - 13:48 h von schreiblustigeHallo Sivan,
ich wollte Dir einfach einmal in Dein Gästebuch schreiben!
Zwei Lebensweisheiten von Goethe und Tagore:
"Nur der verdient sich Freiheit wie das Leben, der täglich sie erobern muss."
Johann Wolfgang von Goethe (1749-1832), deutscher Dichter
In my not so well English:
"The human beeing, that must all day fight for it, earns freedom how the life he has"
Johann Wolfgang von Goethe (1749-1832),German author
"Wenn ihr in Not seid, helft anderen, und ihr werdet Erfüllung finden. Es ist ein Gesetz, daß jenen, die dienen, gedient wird."
Rabindranath Tagore (1861 - 1941), in Bengali: Ravindranath Thakur, indischer Dichter und Philosoph, erhielt 1913 den Nobelpreis für Literatur
In my not so well English:
" If you are in misery, help others and you will find fulfilment. It is a law, that the ones who serve somebody, will find someone or something who helps him."
I think in Bengali it sounds surely better
Rabindranth Tagore (1861-1941),in Bengali: Ravindranath Thakur, indian author and philosopher, got 1913 the nobel prize of literature
My answer of your mail takes a little bit more time at the moment! Please have a little bit patience. I thank you for your E-Mail!
ich wollte Dir einfach einmal in Dein Gästebuch schreiben!
Zwei Lebensweisheiten von Goethe und Tagore:
"Nur der verdient sich Freiheit wie das Leben, der täglich sie erobern muss."
Johann Wolfgang von Goethe (1749-1832), deutscher Dichter
In my not so well English:
"The human beeing, that must all day fight for it, earns freedom how the life he has"
Johann Wolfgang von Goethe (1749-1832),German author
"Wenn ihr in Not seid, helft anderen, und ihr werdet Erfüllung finden. Es ist ein Gesetz, daß jenen, die dienen, gedient wird."
Rabindranath Tagore (1861 - 1941), in Bengali: Ravindranath Thakur, indischer Dichter und Philosoph, erhielt 1913 den Nobelpreis für Literatur
In my not so well English:
" If you are in misery, help others and you will find fulfilment. It is a law, that the ones who serve somebody, will find someone or something who helps him."
I think in Bengali it sounds surely better
Rabindranth Tagore (1861-1941),in Bengali: Ravindranath Thakur, indian author and philosopher, got 1913 the nobel prize of literature
My answer of your mail takes a little bit more time at the moment! Please have a little bit patience. I thank you for your E-Mail!